S.S. AMERICA- 1950

By Lena Jefferson

 

 
Batsch-Brestowatz
Karawukowo
Hodschag
Doroslo & Stapar
Milititisch
Batsch-Sentiwan
Home
 

 
         
 

My name is Lena Jefferson but back when I was on the SS America it was Magdalena Distl. I was 10 years old back on March 4th of 1950 when my grandparents, my mother, (my father was killed in the war) brother (age 5) and I boarded this ship in LaHavre to sail to a new life in America. This was by far the best part of my life up to that point. I was born in 1940 in Batschka Brestowatz Yugoslavia, having to leave my homeland back in fall of 1944 during the war and living in Austria as "Displace Persons" until my great-grandparents sponsored our trip to this country. We left Austria on March 1, 1950 via train through Switzerland and spending the last evening in a bombed out train station in Paris before heading for LaHavre.

We boarded the SS America on the morning of the 4th. To be able to travel together at the same time, my mother, brother and I were first class passengers with my grandparents being what I now know is tourist class. We were the only civilians in the first class accommodations as the rest of the passengers traveling that way were all military.

I think one of my best recollections is the fact that most of the adults were too sick to enjoy the food and the fine dining. I know in our case, my brother and I were the only ones to see the inside of the dining rooms. I remember that the stewards soon discovered that most of the food they had to offer us, we had never seen. They could not give us enough to eat. Anything and everything they had left over was offered to us. Most of the fruits such as bananas, watermelons, cantaloupes, we had never even seen much less alone tasted. My brother had never tasted ice cream and told them that he did not like it as it made his tongue cold. I had only tasted it once in my lifetime.

Little things like that come to mind. Since my mother never came up and since I could not be in the room with her without getting seasick myself, the dining area was our escape. Only problem, we did not speak a word of English. Being children without adult supervision also held some restrictions. Therefore, I never realized all that this beautiful ship had to offer. Did not realize that until the memories came back when going on a Carnival Cruise a few years ago and it all came back then.

As stated above, since most adults were too sick to enjoy everything this ship had to offer There were usually only children at our table, my brother and I, another boy and his sister. Most of the people came up on the deck as we passed the Statue of Liberty. We docked in New York on the morning of March 11, seven days after sailing. We were one day late getting into New York due to a storm that basically took us back a full day instead of forward. The United States Immigration Office processed us through Ellis Island and after intense questioning and searching, had our passport stamped as "Approved".

After spending a few days in New York with relatives, we visited Philadelphia again seeing relatives and arrived in Dayton OH (where I live now with my husband) on March 16, 1950 for a grand reunion between my grandmother and her parents whom she had not seen since 1920. Two years later, my mother remarried here in Dayton OH and it turns out that my stepfather is the uncle of the two children sharing our table on the SS America. Small world to say the least.

I cannot wait to show these pictures to my mother who is still alive and doing very well. Will have to tease her about being able to see the ship that she was not able to see when we were on it. I have told her about it and she described our stateroom just as you show it in the pictures. This trip was the beginning of my life in the USA. I have been back to Ellis Island several times since it has reopened as a museum and also the Statue of Liberty as I travel in that area as Regional Sales Manager for a manufacturing company with headquarters here in Dayton.

Lena D. Jefferson, Dayton OH

August 30, 1999 

Update:  My mother passed away on Jan. 12, 2003 and my husband and I have purchased her farm from the estate and now live on the 40 acres with a stocked pond, creek and woods outside of Lewisburg OH

 

 

 

 

Home · Batsch-Brestowatz · Karawukowo · Hodschag · Doroslo & Stapar · Milititisch · Batsch-Sentiwan

Visitors to this site

Hit Counter

Subscribe to the DVHH project:
DVHH-L Mailing List

Partner of DVHH

Donauschwaben Villages Helping Hands

Remembering our Donauschwaben Ancestors
 

Village Coordinator

eMail  Nancy Wyman

All material © 2006-2010
Nancy Wyman
unless otherwise noted