Genealogical Aids

DVHH Pedigree Chart Printout

Creating a Name Authority File for Family History Research [A short essay on "how to decide on the correct notation of names in family trees by Dolores Jungheim Barber]

Donauschwaben Village Homeland Dictionary "Donauschwaben, Hochdeutsch & English"
Hochdeutsch is proper German spoken in Germany, like Oxford English is considered proper English.
A-F | G-J | K-N | O-Z

Inserting German characters: On a PC - Hold down the "Alt" key & punch in numbers on the numeric keypad on the right:  ä = 132 | Ä= 142 | ö= 148 | Ö=153 | ü=129 | Ü=154 | ß=225

Excerpts from Correspondence With Pastor Ronald Lommel, the Lutheran Parish Nieder-Gemünden, Hesse  by Henry Fischer

How to Research Your Donauschwaben Family Tree - Donauschwaben e. V. Trenton, NJ

Alte Deutsche Handschrift ~ Old German Handwriting

German Verbs

Hungarian-English Research Terms & Phrases

Hungarian Baptism - Marriage - Death Records "Page Headings" translated to English

Genealogy Symbols & Abbreviations [used in church records]

Common Latin in your daily genealogical research

Romanian Occupation - English Translations

Genealogy Relationship Chart

Genealogical Codicil to My Last Will and Testament

Foreign Words Used by Donauschwaben

Genealogy Symbols & Abbreviations

Writing a Successful Mail List Posting "Mail List Inquiries & Roll Call Postings"

Danube Swabian Glossary (Commonly used word & terms among DS researchers)

Recommended External Links

 

   
 
 

 

 
Last updated:
Thursday August 04, 2011

 

 

 

DVHH.org © 2003-2012 Donauschwaben Villages Helping Hands, a Nonprofit Corporation
Last Updated: 23 Feb 2012
Keeping the Danube Swabian legacy alive