|
|
|
|
Großjetscha |
(German) |
|
Gross Jetscha |
(German) |
|
Großjetsche |
(German) |
|
Gros Ietsche |
(Josephinische) |
|
Nagyjécsa
Nagyjecsa
|
(Hungarian) |
|
Iecea Mare,
Romania |
(Official) |
|
|
|
|
|

©
Heinz Vogel |
Catholic Church Name
Hl. Karl Borromäus*
|
|
|
DVHH Village Coordinator:
Diana
Lambing
Village
Information:
-
Gross Jetscha was founded in 1767
and lies 32 km NW of Temesvar (Temeschwar).
-
Town
Map
-
The population in 1910 was 2,535
of which 93.1% were German; in 1930 there were 2,290 inhabitants
German) and in 1977 the population was (92% 2,978.
-
The Postal Code is 1952 and the
village does not have its own railroad station. The nearest
station is in Carpinis (Gertianosch).
Historical
Accounts:
Family
Research:
-
Genealogical Records
- Church records
available at LDS - FHC;
Microfilm Nr. :
039 RO -
Groß-Jetscha: B. 1767-1844, M. 1767-1874, D. 1767-1853
-
First settlers
list of Gross Jetscha, [includes
place of origin, date of birth and death,
all taken from
the Gross Jetscha church registers]
go to Norbert
Neidenbach's page
www.jetscha.de
-
Gross Jetscha
Family Directory
-
Gross Jetscha Births
1873-1890 (2975
entries) large
files, patience while
loading:
1873-1875 |
1876-1878
|
1879-1881 |
1882-1884 |
1885-1887 |
1888-1890
-
Familienbuch
Großjetscha
1767-1844 von Hans Wikete, 1995 (Out of Print)
-
Hans Wikete’s
Ortssippenbuch Grossjetscha 1767-2000 is comprised of 2 volumes and was
published by Renningen 2003, copyright c2003 by HOG Grossjetscha. Vol
I covers letters A-M, Vol II covers N-Z.
-
Terms &
Abbreviations used in the new Gross Jetscha Family Book
-
Lookups Guide:
Diana
Lambing - Grossjetscha im Banat (sort of a Heimatbuch in German); Familien/ Ortssippenbuch Grossjetscha 1767-2000
-
Lookups Guide:
Helen Remich Dubas
- Hans Wikete’s
Ortssippenbuch Grossjetscha 1767-2000 is comprised of 2 volumes and was
published by Renningen 2003, copyright c2003 by HOG Grossjetscha. Vol
I covers letters A-M, Vol II covers N-Z.
-
List
of German Inhabitants of
Gross Jetscha in June 2000
-
Village Chairman /
H.O.G.:
Norbert Neidenbach
www.jetscha.de/
Norbert
Neidenbach's Website www.neidenbach-net.de
www.neidenbach-net.de/banat/hog/grj/eig_grj/grj.htm
Et
caetera :
Village Photos
Gross
Jetscha video /Walter Fissl www.banat-video.de
www.gross-jetscha.simone-beisser.de

Town Map


Family Directory
Add your name
and the surnames you are
researching for the Village of
Gross Jetscha.
A cousin may be
looking for you!
|
Family Surnames |
Researcher |
|
Lambing, Petri, Szadorf, Schutz, Weber, Kindich, Champion
|
Diana Lambing
|
| Nagel |
Chris Kaip |
| Cherrier, Becker, Weber, Schlupp, Pemehl, Punkl, Nothum / Nodum |
Barbara Kotyk |
| Ott |
Edward
Lowitz |
| Schlupp, Gimpel,
Biro, Schipper |
Anita Schlupp |
| Remich/Romich, Mutter, Ott, Wingeron/Vingero, Gimpel |
Helen
Dubas |

List
of German Inhabitants of
Gross Jetscha in June 2000
-
AMBROSE Lenka
-
BARTHELME Stephan
-
BERWANGER Hans
-
BETTENDORF Johann
-
BOSCH Franz
-
BOSCH Katharina
-
DOHR Margaretha
-
DUPREE Wendel
-
ERDEI Katharina
-
GUTEKUNST Gernoth
-
KAFKA Stefan
-
KAHLES Stefan (2)
-
KOCH Johann
-
KOVACS Elisabetha
-
LECH Anna
-
MARINESCU Barbara
-
MARINESCU Helmut
-
MARINESCU Margarata
-
METTLER Katharina
-
MUTTER Barbara (2)
-
OTT Nikolaus (2)
-
PREDOI Nikolaus
-
RUECKERT Wendel (2)
-
SABAU Nikolaus
-
SCHWARZ Georg
-
SCHWARZ Josef
-
TOTH Andreas
-
TRENDLER Josef
-
WIESENMAJER Maria
-
TOTAL of 33 people

Gross Jetscha Church 'Hl. Karl
Borromäus' (St. Karl
Borromäus)

The
'Rakihaus' (local distillery!)

Terms &
Abbreviations used in the new Gross Jetscha Family Book
Headings
of each page:
|
Stnr
|
genealogical
code number
|
|
Name,
Trauung
|
Name,
wedding
|
|
Geburt,
Ort, Trauzeugen
|
Birth,
place, witnesses
|
|
Eltern,
Sterben, oo wohin
|
Parents,
died, where married
|
|
*
|
Birth
|
|
+
|
Death
|
|
oo
|
Marriage
|
|
juvenis,
juv.
|
young,
single man
|
|
virgo,
puella
|
young,
single girl
|
|
caelebs,
c, cael
|
alone,
living, single
|
|
vidua,
viduus, w, Wr,
|
widower,
widow
|
|
uxor
|
wife
|
|
conjugal,
cj
|
married
|
|
conjugalis
|
conjugal
|
|
maritus
|
marital
|
|
ferje
|
husband
(Hungarian)
|
|
filia,
filius, f, fil
|
child,
daughter, son
|
|
FB
|
Family
Book
|
|
Os
|
Clan /
Family book
|
|
Gj
|
Gross
Jetscha church book
|
|
Gj
|
Gross
Jetscha registry office
|
|
Ma
|
Maria
|
|
Mg
|
Margaretha
|
|
Md
|
Magdalena
|
|
j
|
year
|
|
m
|
month
|
|
w
|
week
|
|
nr
|
house
number
|
|
nt
|
emergency
baptism
|
|
Sv
|
son of
|
|
Tv
|
daughter
of
|
|
Z
|
witness
|
|
r.k.
|
Roman
Catholic
|
|
gr.or.
|
Greek
Orthodox
|
|
gr.c.u.
|
Greek
Catholic United
|
|
ev
|
Evangelical,
Reformed
|
|
ru.or.
|
Romanian
Orthodox
|
|
K. Tim.
|
Timisoara
clinic
|
|
D
|
noble
|
|
0.1.
|
sequence
|
|
<
|
statement
at this point
|
 |
| |
|
Last updated:
21 Feb 2012
Bibliography - Sources Used For This
Work
For family research inquires,
join the
DVHH Mail List!
Please share additional information about
this village and/or volunteer to be a Look-Up Guide, email the
Banat Coordinators.
Village Coordinator:
Volunteer!
[Volunteer
Application]
opens into a new window, save the doc
to your computer, complete form, resave & email doc as an attachment.
[Volunteer
Information]
English: County
Hungarian: Megye
Romanian: Judet
Serbian: Okpry
German: Grafschaft
Torontál county was located in the Banat
region. It shared borders with the Kingdom of Serbia and the Hungarian
counties Szerém, Bács-Bodrog, Csongrád, Csanád, Arad and Temes (the
first county was part of Croatia-Slavonia). The river Danube formed its
southern border, the river Tisza its western border, and the river Maros
its northern border.
Banat Church List
Village prefix & suffix
translations
|
Ger. |
Rom.
or Ser. |
Hun. |
Eng. |
|
Alt |
vechi/veche |
O |
Old |
|
burg |
cetate |
var |
burg |
|
Deutsch |
German |
nemet(s) |
German |
|
dorf |
sat |
falva |
village |
|
gross |
mare |
nagy |
large |
|
haus |
casa |
haza |
house |
|
klein |
mic(a) |
kis |
small |
|
neu |
nou/noua |
uj |
new |
|
sankt |
sin/san |
szent |
saint |
Find a Banat
Village Book
Antiquariat Ralf Einhorn
Order (in
English)
-
E-mail
The End of the
German Banat Villages
Anton
Zollner Series
The National
Archives of Romania
(Romania Arhivele Nationale)
Address:
49 Elisabeta Blvd.
RO-70602 Bucharest
Romania
Phone number:
++401 - 315 25 03
Fax number:
++401 - 312 58 41
Email:
arhnat@mi.ro
Person to contact:
Prof. dr Costin Fenesan,
General Director
News & Latest Banat Additions
Village List additions or
corrections
contact webmaster
Walter Fissl's
Banat Village Video's
Finding Vital 1796-1945 Data Regarding German and Hungarian
Ancestors of Banat(ska) Topola and Novo Selo, Plus an Exposé
About the Local 1945-1946 Internment Camp
for Germans of Serbia;
By
Jacob Steigerwald
- The publication should also be of particular interest to
descendants of Danube Swabians who have been wondering about actual
procedures that Tito?s partisans employed in wiping out the ethnic
group. In a variety of ways, my account also has relevance regarding
criminal actions against indigenous Germans elsewhere in the
country, from 1944 until 1948.
[16 Nov 2009]
Search all the DVHH.org web pages,
including all hosted village sites.
Enter a name, place or topic.
|
|