Banat Fine Artist

Jäger, Stefan Art Collection
2002 Banater Kalendar | 2003 Banater Kalendar | Miscellaneous Paintings

Stefan Jäger "2002 Banater Kalender" Paintings

Published by the Landsmannschaft der Banater Schwaben.  Captions translated by Diana Lambing.

January 02 - Dorfstrasse im Winter

'Village street in winter'

   
February 02 - Besuch der Oma

'Grandma's visit'

   
March 02 - Das letzte Abendmahl

'The Last Supper'

click image to enlarge

   
April 02 - Bei der Kindtaufe

'At the christening'

   
May 02 - Spielende Kinder

'Children playing'

   
June 02 - Hof mit Oleander

'Yard with oleander'

   
July 02 - Auf dem Heimweg

'On the way home'

   
August 02 - Kinder in der Festtagstracht

'Children in their festive costumes'

   
September 02 - Markttag in der Stadt

'Market day in town'

   
October 02 - Kirchweihmarkt

'Kirchweih market'

   
November 02 - Der Kukuruzriwler

'The corn stripper'

   
December 02 - In der Kirche

'In Church'


Stefan Jäger "2003 Banater Kalender" Paintings

Published by the Landsmannschaft der Banater Schwaben.  Captions translated by Diana Lambing.

January 03- Mutterliebe

'Mother Love'

   
February - Vor dem Spiegel

'In Front of the Mirror'

   
March 03 - Am Sonntag Nachmittag

'Sunday Afternoon'

   
April 03 - Sonntags auf der Gassenbank

'Sunday on a Street Bench'

   
May 03 - Hofpartie mit Flieder

'Part of the Yard with Lilacs'

   
June 03 - Auf dem Heimweg

'On the way home'

   
July 03 - Feldblumenstrauss

'Bunch of Wildflowers'

   
August 03 - Blumengarten

'Flower Garden'

   
September 03 - Tanzpause

'Dance Interval'

   
October 03 - Dorfrand mit Kaul

'Village edge with waterhole'

   

November 03- Rossmühle Mill

'Rossmühle Mill'

   
December 03 - Madonna mit Kind

'Madonna with Child'


Stefan Jäger "Miscellaneous" Paintings

Published by the Landsmannschaft der Banater Schwaben.  Captions translated by Diana Lambing.

'Driving out by the Soviets'

click image to enlarge

   

'Collage'

click image to enlarge

   

'In the Mirror'

   
Neckerei

'Teasing'

   
Kirchweihfest

'Kirchweih festival in the Banat'

   
Kirchweihstimmung

'Kirchweih mood'

   
Heimkehr vom Feld

'Returning home from the field'

   
Am Dorfrand

'At the edge of the village'

   
'Courting'
   
'Chatting'
   

'Swabian house concert'

 


 
 

Latest additions:

GRÜNN, Karl *1855 Perjamosch +1930
Banat Catholic Priest, Poet & Author

KAPPUS, Franz Xaver *1883 Temeschwar +1966
Banat Journalist, Writer & Author
; founder of the Free Democratic Party in Berlin.

KIRCHNER, Rudy *1933-2008 Canada
Banat Historian
, Village Website Pioneer in English

HORWATH-TENZ, Maria *1931 Weißkirchen, + 2007 Banat Death Camp Survivor & Author

 


 

Banat Biographies
 began publication at DVHH.org
17 Nov 2009;
Publisher: Jody McKim Pharr


Last updated: 24 Feb 2012

Bibliography - Sources used for this work

DVHH.org © 2003-2012 Donauschwaben Villages Helping Hands, a Nonprofit Corporation
Last Updated: 09 Oct 2012
Keeping the Danube Swabian legacy alive