|
Banat Scientist,
Historian & Author |
|
|
Gehl, Hans |
|
Dr. Hans Gehl
Author & Historian
|
|
Biographical Note
Dr. Hans Gehl is a native of Glogowatz (Banat)
and a graduate in German Language and Literature and Romanian
Language and Literature of the University of Temeswar/Timisoara.
From 1987 to 2004 he worked as a scientist at the
Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde (IdGL)
in Tübingen. He has published numerous contributions on
the history, life, and language of the Danube Swabians.
Dr. Hans Gehl
Publications
Books published on Danube-Swabian
dialects & regional cultural studies
(Available in the book trade, from
the publishing houses indicated)
Dictionary Series
(Danube-Swabian Trades and
Specialized Vocabulary)
Gehl, Hans
(Bearb. 1997): Wörterbuch der
donauschwäbischen
Bekleidungsgewerbe. (=
Schriftenreihe des Instituts für
donauschwäbische Geschichte und
Landeskunde, Bd. 6) Sigmaringen. 614
S. mit 8 Karten und zahlr. Abb.
ISBN: 3-7995-2506-8. (58 DM)
Gehl, Hans
(Bearb. 2000): Wörterbuch der
donauschwäbischen Baugewerbe. (=
Schriftenreihe des Instituts für
donauschwäbische Geschichte und
Landeskunde, Bd. 7) Stuttgart. 589
S. mit 8 Karten und zahlr. Abb.
ISBN: 3-7995-2507-6.(58 DM)
Gehl, Hans
2003: Wörterbuch der
donauschwäbischen Landwirtschaft.
(Schriftenreihe des Instituts für
donauschwäbische Geschichte und
Landeskunde, Bd. 12), als Teil 3 der
Reihe Donauschwäbische
Fachwortschätze. Stuttgart:
Franz Steiner Verlag, 661 S., 8
Karten und 107 Abb. ISBN:
3-515-08264-6. (36 €).
Gehl, Hans 2005:
Wörterbuch der donauschwäbischen
Lebensformen. Stuttgart: Franz
Steiner Verlag, 720 S., 8 Karten und
38 Abb. ISBN: 3-515-08671-4. (41 €)
Cultural and
linguistic studies
Gehl, Hans
2003: Donauschwäbische Lebensformen
an der Mittleren Donau.
Interethnisches Zusammenleben und
Perspektiven. (= Schriftenreihe der
Kommission für deutsche und
osteurop. Volkskunde Bd. 85).
Marburg: Elwert Verlag 2003. (330 S,
19 Abb., 7 Karten, 22 €). ISBN:
3-7708-1228-X.
(Der Band knüpft an meine 5
Sammelbände "Beiträge zur Volkskunde
der Banater Schwaben" (Temeswar
Facla Verlag, 1973-1984) an und
führt sie weiter.)
Gehl, Hans
1988: Heimatbuch der Gemeinde
Glogowatz im Arader Komitat. (Hrsg.
von der Heimatortsgemeinschaft
Glogowatz) Abensberg, 724 S.
ZDL-Series - Journal for dialect
studies and linguistics
Gehl, Hans:
Die oberdeutschen fescht-Mundarten
des Banats. (= Beiheft 67 der
Zeitschrift für Dialektologie und
Linguistik) Franz Steiner Verlag
Stuttgart 1991, 343 S. (mit 16
Karten und 27 Tafeln). ISBN
3-515-05855-9.
Gehl, Hans:
Deutsche Stadtsprachen in
Provinzstädten Südosteuropas (= ZDL
Beiheft 95), Stuttgart 1997, 136
S.(mit 24 Karten von Christoph
Hallerstede) ISBN 3-515-07171-7.
Gehl, Hans:
Kommentierte donauschwäbische Texte.
(= ZDL Beiheft 103) (Stuttgart
1999), ca. 226 S., 8 Karten.
3-515-07552-6.
Series of
materials from the IdGL Tübingen
(17 volumes published so far;
available from the IdGL Tübingen)
Gehl, Hans / Bader, Leo
(Hg., 1993): Werkstattbericht mit
Probeartikeln aus dem Wörterbuch der
donauschwäbischen
Bekleidungsgewerbe. (= Materialien
Heft 2 des IdGL). Tübingen, 230 S.
Gehl, Hans / Sitaru Purdela, Maria
(Hg. 1994): Interferenzen in den
Sprachen und Dialekten
Südosteuropas. (= Materialien 4 des
IdGL). Tübingen, 340 S.
Gehl, Hans
(Hg. 1998): Sprachgebrauch -
Sprachanpassung. Eine Untersuchung
zum heutigen Gebrauch der deutschen
Sprache in Westrumänien und zur
sprachlichen Anpassung der
Donauschwaben. (= Materialien 11 des
IdGL), Tübingen, 200 S. mit 10
Karten.
Gehl, Hans
(Hg. 2001): Dialekt - Lehnwörter -
Namen. Sprachliche Studien über die
Sathmarer Schwaben. (= Materialien
12 des IdGL), Tübingen, 170 S., mit
3 Karten.
Gehl, Hans
(Hg. 2002): Regionale Volkskulturen
in Ostmitteleuropa. Abgrenzung -
Nachbarschaft - Interethnik. (=
Materialien 13 des IdGL), Tübingen.
310 S. (Beiträge über Rumänien,
Ungarn und Jugoslawien, mit 72 Abb.,
10 Farbtafeln)
Published in cooperation with others
(available from the IdGL Tübingen)
Gehl, Hans / Viorel Ciubotă
(Hrsg., 1999): Interethnische
Beziehungen im
rumänisch-ungarisch-ukrainischen
Kontaktraum vom 18. Jahrhundert bis
zur Gegenwart. (Dreisprachiger
Tagungsband , Tagung in Oradea
1999). Satu Mare - Tübingen.
Gehl, Hans / Viorel Ciubotă
(Hrsg., 2003): Volkskulturen im
Oberen Theißbecken (Zweisprachiger
Tagungsband mit Beiträgen aus
Rumänien, Ungarn, der Ukraine und
der Slowakei). Publikation: Satu
Mare – Tübingen, Gedo Verlag
Klausenburg.

|